{"id":24274,"date":"2019-03-01T00:00:00","date_gmt":"2019-03-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ayuntamiento.coriaenimagenes.com\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/"},"modified":"2024-03-15T14:06:38","modified_gmt":"2024-03-15T13:06:38","slug":"el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/","title":{"rendered":"El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad"},"content":{"rendered":"\n<p>El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica urbana que vendr\u00e1 a mejorar la calidad de la informaci\u00f3n y de la orientaci\u00f3n de los visitantes dentro del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad de Coria.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-60558\" srcset=\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg 800w, https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19-300x200.jpg 300w, https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19-768x512.jpg 768w, https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19-391x260.jpg 391w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Desde el Departamento de Turismo del Excmo. Ayuntamiento de Coria se est\u00e1 trabajando para corregir aquellas acepciones y errores de traducci\u00f3n detectados en los dos monolitos interpretativos, uno de inicio y otro de final, ubicados en el recorrido del encierro que servir\u00e1n para dar a conocer la historia, el desarrollo, las normas de participaci\u00f3n y de seguridad, m\u00e1s algunas que otras advertencias y consejos, para aquellos que deseen intervenir dentro de los encierros de los toros durante la celebraci\u00f3n de las tradicionales Fiestas de San Juan.<\/p>\n\n\n\n<p>Unos problemas de traducci\u00f3n que se cometen cl\u00e1sicamente al realizar las traslaciones, as\u00ed como en las decisiones concretas o puntos de vista que deben tomarse en la traducci\u00f3n final, derivados de la falta de equivalencia l\u00e9xica de vocabulario o ling\u00fc\u00edstica gramatical que se manifiesta en determinadas \u00abpalabras culturales\u00bb o de la \u00abjerga tradicional\u00bb, caso de la rica terminolog\u00eda taurina de nuestro pa\u00eds, que denotan la falta de realidad o de concepto en otros idiomas, caso del ingl\u00e9s, al no estar relacionadas \u00e9stas de forma tan estrecha con la propia cultura de la Tauromaquia y de la lengua original, caso de la espa\u00f1ola, al no poseer el equivalente en la lengua anglosajona, afectando con ello a la pr\u00e1ctica final de la traducci\u00f3n, pues la equivalencia absoluta no existe.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, la visi\u00f3n cognitiva que puede expresarse en cualquier lengua, siempre estuvo presente en los contenidos inicialmente plasmados, ya que la idea central y el objeto final de los textos cumplieron las barreras impuestas por la organizaci\u00f3n estructural y estil\u00edstica del l\u00e9xico de los dos idiomas elegidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Por consiguiente, en breve ser\u00e1n retirados dichos paneles, al objeto de corregir las err\u00f3neas interpretaciones aparecidas en las traducciones de los textos, todo ello desde la m\u00e1s absoluta honradez t\u00e9cnica, moral e intelectual, con la finalidad de que los mismos puedan proporcionar a los turistas y visitantes que llegan hasta nuestra localidad de una informaci\u00f3n y orientaci\u00f3n adecuadas como herramientas estrat\u00e9gicas que servir\u00e1n para mejorar las infraestructuras comunicativas de la ciudad, aumentando, as\u00ed como ello, el grado de satisfacci\u00f3n y de atenci\u00f3n tur\u00edstica para aquellas personas que visiten nuestro municipio.<\/p>\n\n\n\n<p>Un fundamento \u00e9ste \u00faltimo, desde el que la propia Concejal\u00eda de Turismo del Ayuntamiento de Coria tom\u00f3 como base con el prop\u00f3sito de dotar a este destino tur\u00edstico de una mejora de la imagen mucho m\u00e1s integral, homog\u00e9nea, moderna y de calidad, mediante el fomento de una oportuna y conveniente percepci\u00f3n del ordenamiento y la orientaci\u00f3n del visitante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica urbana que vendr\u00e1 a mejorar la calidad de la informaci\u00f3n y de la orientaci\u00f3n de los visitantes dentro del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad de Coria. Desde el Departamento de Turismo del Excmo. Ayuntamiento de Coria se est\u00e1 trabajando [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":60558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3,4],"class_list":["post-24274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-coria","tag-extremadura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad - Ayuntamiento de Coria<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad - Ayuntamiento de Coria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica urbana que vendr\u00e1 a mejorar la calidad de la informaci\u00f3n y de la orientaci\u00f3n de los visitantes dentro del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad de Coria. Desde el Departamento de Turismo del Excmo. Ayuntamiento de Coria se est\u00e1 trabajando [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ayuntamiento de Coria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Ayuntamiento.de.Coria\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-01T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-15T13:06:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ayuntamiento\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Ayto_de_Coria\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Ayto_de_Coria\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ayuntamiento\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/\"},\"author\":{\"name\":\"ayuntamiento\",\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#\/schema\/person\/8bd589f0e13e8ae5aa06def7a599d622\"},\"headline\":\"El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad\",\"datePublished\":\"2019-03-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-15T13:06:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/\"},\"wordCount\":525,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg\",\"keywords\":[\"coria\",\"extremadura\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/\",\"url\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/\",\"name\":\"El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad - Ayuntamiento de Coria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-01T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-15T13:06:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#website\",\"url\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/\",\"name\":\"Ayuntamiento de Coria\",\"description\":\"Web oficial del Ayuntamiento de Coria\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#organization\"},\"alternateName\":\"Web Oficial del Ayuntamiento de Coria\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#organization\",\"name\":\"Ayuntamiento de Coria\",\"alternateName\":\"Ayto de Coria\",\"url\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/escudo-ayuntamiento-coria.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/escudo-ayuntamiento-coria.png\",\"width\":511,\"height\":240,\"caption\":\"Ayuntamiento de Coria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Ayuntamiento.de.Coria\",\"https:\/\/x.com\/Ayto_de_Coria\",\"https:\/\/www.instagram.com\/coria.ayuntamiento\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/AYUNTAMIENTOCORIA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#\/schema\/person\/8bd589f0e13e8ae5aa06def7a599d622\",\"name\":\"ayuntamiento\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/966e5ed73cad334adda5c87f49f2547f7082f7292c1b627cbb548744383b391c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/966e5ed73cad334adda5c87f49f2547f7082f7292c1b627cbb548744383b391c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/966e5ed73cad334adda5c87f49f2547f7082f7292c1b627cbb548744383b391c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ayuntamiento\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad - Ayuntamiento de Coria","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad - Ayuntamiento de Coria","og_description":"El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica urbana que vendr\u00e1 a mejorar la calidad de la informaci\u00f3n y de la orientaci\u00f3n de los visitantes dentro del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad de Coria. Desde el Departamento de Turismo del Excmo. Ayuntamiento de Coria se est\u00e1 trabajando [&hellip;]","og_url":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/","og_site_name":"Ayuntamiento de Coria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Ayuntamiento.de.Coria","article_published_time":"2019-03-01T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-03-15T13:06:38+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ayuntamiento","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Ayto_de_Coria","twitter_site":"@Ayto_de_Coria","twitter_misc":{"Escrito por":"ayuntamiento","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/"},"author":{"name":"ayuntamiento","@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#\/schema\/person\/8bd589f0e13e8ae5aa06def7a599d622"},"headline":"El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad","datePublished":"2019-03-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-03-15T13:06:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/"},"wordCount":525,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg","keywords":["coria","extremadura"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/","url":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/","name":"El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad - Ayuntamiento de Coria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg","datePublished":"2019-03-01T00:00:00+00:00","dateModified":"2024-03-15T13:06:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#primaryimage","url":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg","contentUrl":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/2019\/03\/01\/el-ayuntamiento-de-coria-ultima-los-trabajos-de-correccion-y-finalizacion-de-la-nueva-senalizacion-turistica-del-casco-historico-de-la-ciudad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#website","url":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/","name":"Ayuntamiento de Coria","description":"Web oficial del Ayuntamiento de Coria","publisher":{"@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#organization"},"alternateName":"Web Oficial del Ayuntamiento de Coria","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#organization","name":"Ayuntamiento de Coria","alternateName":"Ayto de Coria","url":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/escudo-ayuntamiento-coria.png","contentUrl":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/escudo-ayuntamiento-coria.png","width":511,"height":240,"caption":"Ayuntamiento de Coria"},"image":{"@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Ayuntamiento.de.Coria","https:\/\/x.com\/Ayto_de_Coria","https:\/\/www.instagram.com\/coria.ayuntamiento\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/AYUNTAMIENTOCORIA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/#\/schema\/person\/8bd589f0e13e8ae5aa06def7a599d622","name":"ayuntamiento","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/966e5ed73cad334adda5c87f49f2547f7082f7292c1b627cbb548744383b391c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/966e5ed73cad334adda5c87f49f2547f7082f7292c1b627cbb548744383b391c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/966e5ed73cad334adda5c87f49f2547f7082f7292c1b627cbb548744383b391c?s=96&d=mm&r=g","caption":"ayuntamiento"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg",800,533,false],"thumbnail":["https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg",800,533,false],"thumblist":["https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19-300x300.jpg",300,300,true],"thumbrelated":["https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19-500x500.jpg",500,500,true],"meccarouselthumb":["https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19-474x324.jpg",474,324,true],"gridsquare":["https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19-391x260.jpg",391,260,true],"tileview":["https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19-300x400.jpg",300,400,true],"1536x1536":["https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg",800,533,false],"2048x2048":["https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/senales-caso-19.jpg",800,533,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"ayuntamiento","author_link":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/author\/ayuntamiento\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"El Ayuntamiento de Coria ultima los trabajos de correcci\u00f3n y finalizaci\u00f3n de la nueva se\u00f1alizaci\u00f3n tur\u00edstica urbana que vendr\u00e1 a mejorar la calidad de la informaci\u00f3n y de la orientaci\u00f3n de los visitantes dentro del Casco Hist\u00f3rico de la Ciudad de Coria. Desde el Departamento de Turismo del Excmo. Ayuntamiento de Coria se est\u00e1 trabajando&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24274\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coria.org\/ayuntamiento\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}